Online Shopping auf Taobao
Ihr werdet immer wieder sehen, dass vermeintlich "ganz normale" Sachen in Shanghais Geschaeften nur schwer zu bekommen sind. Gerade was die Versorgung fuer Schwangerschaft und Baby angeht, waere es schade, sich auf den Offline-Einkauf zu begrenzen. Man kann hier nach einer kurzen Einarbeitungsphase ganz hervorragend online bestellen und damit auf ein riesiges und guenstiges Warensortiment zugreifen. Ich selbst bestelle fast alle Waren des taeglichen Bedarfs und der Babypflege auf Yihaodian (Windeln und Feuchttuecher / Stillen und Flaschen / Waschen, Oelen, Cremen). Taobao laesst sich prima fuer alles aussergewoehnliche nutzen - von Balkonpflanzen ueber (deutsches) Spielzeug, die komplette Rossmann-Warenpalette bis hin zu den Markenartikeln, fuer die man in Shanghaier Laeden oft doppelt so viel bezahlt. Viele Familien haben ausserdem taeglich eine Ayi zu Hause, so dass das Entgegennehmen der Waren nicht so ein Problem ist wie in Deutschland.
Es kostet zugegebenermassen etwas Ueberwindung, auf chinesischen Seiten zu bestellen. Mit Google Chrome kann man sich die Pages jedoch (meist) komplett uebersetzen lassen. Ich empfehle euch, mit einem chinesisch sprechenden Freund oder Taobao Agent einmal einen Taobao- und Alipay-Account einzurichten, und das Konto (per Online-Ueberweisung oder im Postbuero) einmal mit einem guten Batzen Geld aufzuladen. Mit Alipay kann man auch in vielen anderen Onlineshops und sogar in Taxis bezahlen, z.B auch bei Amazon China (wo es deutsche und englische Buecher, aber auch Windeln gibt). Cash on Delivery (Nachnahme) bieten allgemein nicht viele Laeden an. Es werden in den einschlaegigen Foren auch regelmaessig Taobao-Kurse angeboten, in deren Rahmen ihr ein Konto bekommt und lernt, es aufzuladen. Viele grosse Geschaefte wie Decathlon oder mothercare verzichten auch ganz auf einen eigenen Online-Shop und vertreiben ihre Waren im Internet nur ueber Taobao (bzw. den kommerziellen Arm TMall).
Hier als Beispiel mal ein paar Taobao-Shops, in denen ich in letzter Zeit erfolgreich bestellt habe:
Ihr seht, der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt :-) Ihr koennt uebrigens auch eure Handys ueber Taobao aufladen, die Stromrechnung zahlen etc.
Sehr zu empfehlen ist der Taobao Field Guide zum ersten Einlesen in die Materie. Es gibt ausserdem ein ganzes Buch: "How to use Taobao for Expats" , was ihr online lesen koennt. Mehr Infos hier: How to use Taobao
Eine Kurzbeschreibung auf deutsch findet ihr auf diesem Blog. Dort gibt es auch eine Schritt-fuer-Schritt-Anleitung, wie man mit den sogenannten Lakala-Maschinen in Convenience Stores sein Alipay-Konto auflaedt!
Wenn ihr euch das nicht zutraut, aber trotzdem bei Taobao einkaufen wollt, koennt ihr auch auf sogenannte Taobao Agents zurueckgreifen. Dort kann man auf Englisch bestellen und mit Kreditkarte / PayPal bezahlen, die komplette Abwicklung macht der Agent. Das lohnt sich vor allem bei teureren Sachen, denn meist wird fuer den Service eine Pauschale (30-100 RMB) pro Transaktion berechnet. Immer wieder empfohlen wird Tao-How.
Mittlerweile haben auch einige Milchpulver-Hersteller einen Vertrieb ueber TMall aufgebaut. Hier ist es wichtig aufzupassen, dass ihr wirklich bei den offiziellen Seiten bestellt, z.B. hier bei Aptamil: aptamil.tmall.com. Dort sind die Packungen etwa. 10% teurer als in anderen Taobao-Shops, aber ihr koennt sicher sein, die originale Ware zu bekommen. Nicht-offizielle Anbieter bringen das Milchpulver meist persoenlich mit aus Deutschland. Auf den offiziell importierten Dosen findet ihr dagegen einen Aufkleber mit den Inhaltsstoffen auf Chinesisch. Heute (Maerz 2015 kosten 800g der Milupa 1 in China ca. 39 Euro (in Deutschland kostet derselbe Karton 17.50 Euro).
Es kostet zugegebenermassen etwas Ueberwindung, auf chinesischen Seiten zu bestellen. Mit Google Chrome kann man sich die Pages jedoch (meist) komplett uebersetzen lassen. Ich empfehle euch, mit einem chinesisch sprechenden Freund oder Taobao Agent einmal einen Taobao- und Alipay-Account einzurichten, und das Konto (per Online-Ueberweisung oder im Postbuero) einmal mit einem guten Batzen Geld aufzuladen. Mit Alipay kann man auch in vielen anderen Onlineshops und sogar in Taxis bezahlen, z.B auch bei Amazon China (wo es deutsche und englische Buecher, aber auch Windeln gibt). Cash on Delivery (Nachnahme) bieten allgemein nicht viele Laeden an. Es werden in den einschlaegigen Foren auch regelmaessig Taobao-Kurse angeboten, in deren Rahmen ihr ein Konto bekommt und lernt, es aufzuladen. Viele grosse Geschaefte wie Decathlon oder mothercare verzichten auch ganz auf einen eigenen Online-Shop und vertreiben ihre Waren im Internet nur ueber Taobao (bzw. den kommerziellen Arm TMall).
Hier als Beispiel mal ein paar Taobao-Shops, in denen ich in letzter Zeit erfolgreich bestellt habe:
- http://lotz.tmall.com fuer massgefertigte Matratzen und Kissen fuer die Fensterbank
- http://hfamily.taobao.com fuer saemtliche IKEA-Produkte (nicht Fakes, sondern auf Agentenbasis)
- http://decathlon.tmall.com fuer alles von Decathlon
- http://qsh2009.taobao.com fuer DEET-freie Mueckenprodukte fuer Kinder
- http://brighteye007.taobao.com fuer Holzspielzeug
- http://fod-green.taobao.com fuer Balkonkraeuter
- http://shop65916491.taobao.com fuer Naturino-Schuhe
- http://german-sausage.taobao.com fuer bezahlbare frische Wurstwaren und Kassler
- http://fote-mia.taobao.com fuer Rossmann-Elektronikprodukte
- http://feifeitoy.taobao.com fuer eine Holzschaukel
- http://shanmao.taobao.com fuer Pampers
- http://balancebike.taobao.com/ fuer ein Laufrad
Ihr seht, der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt :-) Ihr koennt uebrigens auch eure Handys ueber Taobao aufladen, die Stromrechnung zahlen etc.
Sehr zu empfehlen ist der Taobao Field Guide zum ersten Einlesen in die Materie. Es gibt ausserdem ein ganzes Buch: "How to use Taobao for Expats" , was ihr online lesen koennt. Mehr Infos hier: How to use Taobao
Eine Kurzbeschreibung auf deutsch findet ihr auf diesem Blog. Dort gibt es auch eine Schritt-fuer-Schritt-Anleitung, wie man mit den sogenannten Lakala-Maschinen in Convenience Stores sein Alipay-Konto auflaedt!
Wenn ihr euch das nicht zutraut, aber trotzdem bei Taobao einkaufen wollt, koennt ihr auch auf sogenannte Taobao Agents zurueckgreifen. Dort kann man auf Englisch bestellen und mit Kreditkarte / PayPal bezahlen, die komplette Abwicklung macht der Agent. Das lohnt sich vor allem bei teureren Sachen, denn meist wird fuer den Service eine Pauschale (30-100 RMB) pro Transaktion berechnet. Immer wieder empfohlen wird Tao-How.
Mittlerweile haben auch einige Milchpulver-Hersteller einen Vertrieb ueber TMall aufgebaut. Hier ist es wichtig aufzupassen, dass ihr wirklich bei den offiziellen Seiten bestellt, z.B. hier bei Aptamil: aptamil.tmall.com. Dort sind die Packungen etwa. 10% teurer als in anderen Taobao-Shops, aber ihr koennt sicher sein, die originale Ware zu bekommen. Nicht-offizielle Anbieter bringen das Milchpulver meist persoenlich mit aus Deutschland. Auf den offiziell importierten Dosen findet ihr dagegen einen Aufkleber mit den Inhaltsstoffen auf Chinesisch. Heute (Maerz 2015 kosten 800g der Milupa 1 in China ca. 39 Euro (in Deutschland kostet derselbe Karton 17.50 Euro).